Skip to content

Auf Deutsch

Beruflicher Werdegang

01.11.2018 – bis heute
Professional Online Editor for Scandinavia & Finland, Sixt in Berlin
Texte bestellen, korrigieren und hochladen, Übersetzungen, und Artikeln schreiben

15.01.2014 – 31.10.2018
Lektorin Schwedisch, TripsByTips in Berlin
Textkorrekturen, Übersetzungen, Autoren freischalten

01.03-08.09.2014
SEO Mitarbeiterin Schweden, K New Media in Berlin,
Texte schreiben, SEO-Aufgaben, Pflege von Webshops Klingel.se und Wenz.se

11.2012–06.2013 (+ 08.2013)
Graphic Designerin, Kulturbüro Skellefteå, Gemeinde Skellefteå Schweden
Werbemittel für kulturelle Veranstaltungen, Pflege und Aktualisierung von Web-Kanälen einschließlich sozialer Medien

12.2012–04.2013
Programmsekretärin, Berättarfestivalen (Festival der Geschichtenerzähler), Skellefteå
Bearbeitung und Aktualisierung des Online-Festival Guides, Betreuung von Workshops

2010–2013
Kulturrezensentin, Norra Västerbotten (Zeitung), Skellefteå
Zeitungsbeiträge (Schwedisch): Theater, Musik, kulturelle Veranstaltungen

05.2012–09.2012
Graphic Designerin und Webredakteurin, Selldén Group AB, Skellefteå
Herstellen von Werbemitteln, Aktualisierung von Unternehmens-Websites

03.2011–11.2012
Webredakteurin, Skellefteå Museum, Skellefteå
Erstellung und Pflege der Homepage mit Bildern und Texten, Herstellung diverser Werbemitteln

2010
Graphic Designerin/Webredakteurin, Västerbottensteatern (Theater Västerbotten), Skellefteå
Erstellung von Werbemitteln, Aktualisierung der Website

2008–2009
Produktionsmanagerin Web-Projekt The Great Piggy Bank Adventure
North Kingdom (Webagentur), Skellefteå
Koordination eines internationalen Teams. Arbeitssprache: Englisch

2006–2008
Graphic Designerin/Webredakteurin, SSC Joinex (Zentralverband der Schreiner) Skellefteå
Herstellung von Werbemitteln für 11 Unternehmen des Konzerns, Aktualisierung der Webseite
.

Selbstständige Tätigkeit

2014–immer noch
Selbständig (Kleinunternehmer), Berlin,
Erstellung von Texten und Werbemitteln
Kunde: TripsByTips, Get Your Guide, Milrab, SoundsEnglish and more

2004–2014
Eigene Agentur FORM!CA, Skellefteå,
Erstellung von Werbemitteln, Texten, Webdesign
.

Höchster Schulabschluss

1985–1988 Gymnasium, humanistischer Zweig, Kalix, Schweden
Abschluss: Abitur
.

Berufsausbildung

1999–2001 Ausbildung in Multimediatechnologie, SKERIA Utveckling Skellefteå
.

Studium

2017 Bachelor: Drama-Theater-Film; Umeå Universität
1989–1990 Theaterausbildung; Edelvik Volkshochschule in Burträsk, Skellefteå
.

Kurse & Weiterbildungen

2017 Kreatives Schreiben, Luleå Technische Universität, Luleå
2016–2017 Erzählung und Form des Films, Filmkritik, Linnaeus University, Växjö/Kalmar
2015-2016 Drehbuchschreiben für Fernsehen/Film, Raindance Berlin
2010-2011 Kreatives Schreiben, Medlefors Volkshochschule, Skellefteå
2008, 2010 Digitale Bildbearbeitung, Fotografin Paulina Holmgren, Skellefteå
2009-2010 Schwedisch Kreativ, Umeå Universität, Umeå
2009-2010 Biographisches Schreiben, Medlefors Volkshochschule, Skellefteå
2009 Die Bedeutung des Geschichtenerzählens, Umeå Universität, Umeå
2008 Art Direction, Bergh’s School of Communication, Stockholm
2003 Multimedia-Produktion, Luleå Technische Universität, Luleå
2003 Ausbildung zum Druckvorlagenhersteller, Ausbildungszentrum UrKraft Skellefteå
2001 Weiterbildung Texterin, Werbeagentur Satellit, Stockholm
.

Computerkenntnisse

Sehr gut: Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Microsoft Office
Gut: Adobe Illustrator, Adobe Bridge, Scrivner
Grundkenntnisse: HTML, CSS
CMS: WordPress, EPiServer, Content Studio, Sharepoint
.

Sprachen

Schwedisch – Muttersprache
Englisch – Hervorragend
Deutsch – Sehr gut (C1 Zertifikat)
Französisch – Grundkenntnisse

Führerschein: PKW